Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Λατινικά-Ελληνικά - Ut amem et foveam

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΛατινικάΙταλικάΠορτογαλικά ΒραζιλίαςΡουμανικάΟλλανδικάΕλληνικάΑρχαία Ελληνικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
Ut amem et foveam
Κείμενο
Υποβλήθηκε από eelcoach
Γλώσσα πηγής: Λατινικά

Ut amem et foveam

τίτλος
Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Μετάφραση
Ελληνικά

Μεταφράστηκε από bouboukaki
Γλώσσα προορισμού: Ελληνικά

Για ν' αγαπώ και να προσέχω.
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
η λέξη προσέχω θα μπορούσε να αντικατασταθεί επίσης από τα "προστατεύω", "φροντίζω"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από User10 - 17 Δεκέμβριος 2010 22:11