Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης

Αρχική Σελίδα

Μετάφραση

Πρότζεκτ

Φόρουμ

Βοήθεια

Σύνδεση

Εγγραφή

. .

•‎Αρχική Σελίδα
•‎Υποβάλλετε ένα νέο κείμενο για μετάφραση
•‎Ζητούμενες μεταφράσεις
•‎Ολοκληρωμένες μεταφράσεις
•‎

Αγαπημένες μεταφράσεις
•‎

•‎Μετάφραση ιστοσελίδας
•‎Αναζήτηση

▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska

▪▪‎Ελληνικά

Μετάφραση - Ιταλικά-Ολλανδικά - tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...

Παρούσα κατάσταση ‎Μετάφραση

Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες:

Ιταλικά

Αλβανικά

Αγγλικά

Ολλανδικά

Κατηγορία Σκέψεις

τίτλος	tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso...
Κείμενο Υποβλήθηκε από stukje	Γλώσσα πηγής: Ιταλικά tanti auguri amore mio ricorda che l'immenso che ci circonda non basta per dirti ti amo buon compleanno

τίτλος	gefeliciteerd
Μετάφραση Ολλανδικά Μεταφράστηκε από Lein	Γλώσσα προορισμού: Ολλανδικά Hartelijk gefeliciteerd mijn lief Onthoud dat het oneindige om ons heen nog niet genoeg is om je te zeggen dat ik van je houd Fijne verjaardag

Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Lein - 27 Οκτώβριος 2008 10:22

Τελευταία μηνύματα

	Συγγραφέας	Μήνυμα
		23 Οκτώβριος 2008 03:38
	AspieBrain Αριθμός μηνυμάτων: 212	Bedenk dat het oneindige om ons heen nog niet genoeg is om je te zeggen dat ik van je houd = Onthoud dat het oneindige om ons heen haast niet genoeg is om te zeggen dat ik van je houd
		26 Οκτώβριος 2008 08:59
	ihsa Αριθμός μηνυμάτων: 16	sommige woorden kun je anders(beter) vertalen