ترجمة - انجليزي-لاتيني - You're in my mind, in my soul, in my ...

حالة جارية ‏ترجمة

هذا النص متوفر في اللغات التالية:

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان	You're in my mind, in my soul, in my ...
نص إقترحت من طرف irutea	لغة مصدر: انجليزي You're in my mind, in my soul, in my heart forever.

عنوان	In perpetuum es
ترجمة لاتيني ترجمت من طرف Efylove	لغة الهدف: لاتيني In perpetuum es in mente mea, in anima mea, in corde meo.

آخر تصديق أو تحرير من طرف Aneta B. - 10 نيسان 2010 18:41

آخر رسائل

	الكاتب	رسالة
		10 نيسان 2010 00:02
	Aneta B. عدد الرسائل: 4487	Hi Efee, English equivalent for "semper" is "always", so "forever" I'd translate rather "in perpetuum". What do you think?
		10 نيسان 2010 08:38
	Efylove عدد الرسائل: 1015	I agree, sweety!