Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



187ترجمة - ألماني-لغة كردية - Mein Schatz ich liebe dich überalles

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: ألمانيانجليزيتركيروسيّ بوسنيرومانيسلوفينيبلغاريصربى إيطاليّ برتغالية برازيليةتشيكيّعربيمَجَرِيّيونانيّ دانمركي فنلنديّهولنديبرتغاليّ أوكرانيإسبانيّ ألبانى كوريفرنسيمنغوليصينيكرواتيلغة فارسيةيونانيّ قديم

صنف جملة - حب/ صداقة

عنوان
Mein Schatz ich liebe dich überalles
نص
إقترحت من طرف security_80
لغة مصدر: ألماني

Mein Schatz ich liebe dich überalles

ترجمة مرفوضة
عنوان
شیرینه که م،من توم زیاتر له هرچی شتیک خوش ده وی
ترجمة
لغة كردية

ترجمت من طرف efix
لغة الهدف: لغة كردية

شیرینه که م،من توم زیاتر له هرچی شتیک خوش ده وی
رفضت من طرف lilian canale - 3 نيسان 2009 13:17





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 نيسان 2009 20:48

hamza_22
عدد الرسائل: 8
ekranda gorülen alfabe arab alfabesi. kürtçe dili bu harflerle yazılamaz!

3 نيسان 2009 13:16

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Thanks hamza and efix

CC: hamza_22