Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



27ترجمة - تركي-انجليزي - VUR KALBÄ°ME HANÇERÄ° BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: تركيانجليزيفرنسيإيطاليّ رومانيإسبانيّ عربيألماني

صنف شعر

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN, FAZLA...
نص
إقترحت من طرف TURKOTTOMAN
لغة مصدر: تركي

VUR KALBİME HANÇERİ BIRAK PARÇALANSIN,
FAZLA DERİNE VURMA,ÇÜNKÜ ORDA SEN VARSIN

عنوان
Thrust the dagger into my heart..
ترجمة
انجليزي

ترجمت من طرف maldonado
لغة الهدف: انجليزي

Thrust the dagger into my heart, let it crumble.
Don't thrust it deeply, because you're there.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lilian canale - 21 نيسان 2008 18:12