Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Prevođenje - Francuski-Španjolski - Je m'appelle toujours Swoboda et suis fier de ce...

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: FrancuskiŠpanjolskiBrazilski portugalskiEngleskiTalijanski

Naslov
Je m'appelle toujours Swoboda et suis fier de ce...
Tekst
Poslao jloibman2
Izvorni jezik: Francuski

Je m'appelle toujours Swoboda et suis fier de ce nom typiquement allemand.

Naslov
Mi nombre es (siempre) Swoboda y estoy orgulloso de este nombre típicamente alemán
Prevođenje
Španjolski

Preveo zaidita
Ciljni jezik: Španjolski

Mi nombre es (siempre) Swoboda y estoy orgulloso de este nombre típicamente alemán
Primjedbe o prijevodu
Le mot (siempre) est entre parenthèses parce que je pense que c'est un mot qu'on peut omettre dans ce cas.
Posljednji potvrdio i uredio lilian canale - 21 siječanj 2014 12:15