Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם



236תרגום - איטלקית-פולנית - La vita non merita di essere vissuta senza amore.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתערביתרומניתיווניתאיטלקיתדניתפורטוגזית ברזילאיתפורטוגזיתטורקיתסרביתגרמניתשוודיתהולנדיתספרדיתהונגריתקטלניתקוראניתפולניתפארואזית סיניתלטיניתאיסלנדיתבולגריתרוסיתנורווגיתפיניתעבריתצ'כית

קטגוריה ביטוי

שם
La vita non merita di essere vissuta senza amore.
טקסט
נשלח על ידי CongoMangoBongo
שפת המקור: איטלקית תורגם על ידי Starfire

La vita non merita di essere vissuta senza amore.

שם
Życie jest niewiele warte bez miłości.
תרגום
פולנית

תורגם על ידי mabilla
שפת המטרה: פולנית

Życie jest niewiele warte bez miłości.
אושר לאחרונה ע"י dariajot - 24 ספטמבר 2007 09:47