תרגום - איטלקית-צרפתית - gracie a te, un bacio in segreto

C'est une nouvelle amitié que j'ai eue sur facebook, Un premier message de remerciement?

Premesso che l'italiano non è scritto in forma corretta, ma dovrebbe essere "Grazie a te, (un) bacio in segreto", oppure "Grazie, ti bacio in segreto", la traduzione proposta è tratta dalla prima forma (corretta) in italiano. Se si dovesse utilizzare la seconda forma, la traduzione proposta è "Merci, je t'embrasse en secret".

מספר הודעות: 338