Traduzione - Inglese-Turco - The Canterville ghost

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Categoria Letteratura

Questa richiesta di traduzione è "Solo significato".

Titolo	The Canterville ghost
Testo Aggiunto da adnan06	Lingua originale: Inglese he was so angry! then he knocked the bottle of oil on to the floor and hurried away

Titolo	Canterville Hayaleti (Åžu bizim hortlak)
Traduzione Turco Tradotto da Burak Eren	Lingua di destinazione: Turco Ã‡ok sinirliydi!Sonra,yaÄŸ ÅŸiÅŸesini yere Ã§arptÄ± ve aceleyle uzaklaÅŸtÄ±.
Note sulla traduzione	The Canterville Ghost kitabÄ± TÃ¼rkÃ§eye 'Åžu Bizim Hortlak' ismiyle Ã§evrilmiÅŸtir.Bu yÃ¼zden baÅŸlÄ±k kÄ±smÄ±na bu ismi de ekledim. Yere Ã§arpmak/yere Ã§almak

Ultima convalida o modifica di Sunnybebek - 6 Aprile 2010 10:48

Ultimi messaggi