Cucumis - Huduma huria ya utafsirishaji mtandaoni
. .



Tafsiri - Kiingereza-Kituruki - The Canterville ghost

Hali kwa sasaTafsiri
Nakala hii inapatikana katika lugha zifuatazo: KiingerezaKijerumaniKituruki

Category Literature

Ombi hili la tafsiri ni "Maana peke yake".
Kichwa
The Canterville ghost
Nakala
Tafsiri iliombwa na adnan06
Lugha ya kimaumbile: Kiingereza

he was so angry! then he knocked the bottle of oil on to the floor and hurried away

Kichwa
Canterville Hayaleti (Åžu bizim hortlak)
Tafsiri
Kituruki

Ilitafsiriwa na Burak Eren
Lugha inayolengwa: Kituruki

Çok sinirliydi!Sonra,yağ şişesini yere çarptı ve aceleyle uzaklaştı.
Maelezo kwa mfasiri
The Canterville Ghost kitabı Türkçeye 'Şu Bizim Hortlak' ismiyle çevrilmiştir.Bu yüzden başlık kısmına bu ismi de ekledim.

Yere çarpmak/yere çalmak
Ilisahihishwa au kuhaririwa mwisho na Sunnybebek - 6 Aprili 2010 10:48





Ujumbe wa hivi karibuni

Mwandishi
Ujumbe

5 Aprili 2010 16:41

User10
Idadi ya ujumbe: 1173
"aceleyle uzaklaştı"