Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Inglese-Francese - Well, the world could be flat if it was rolled...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: IngleseFrancese

Categoria Pensieri

Titolo
Well, the world could be flat if it was rolled...
Testo
Aggiunto da itsatrap100
Lingua originale: Inglese

Well, the world could be flat if it was rolled out into a pancake as if by a tank's treads. Once the tank finishes rolling it out, it falls off the cliff it itself made.
Note sulla traduzione
Monty Python flat world ?!

Titolo
Et bien, la Terre pourrait être plate si on l'applatissait.
Traduzione
Francese

Tradotto da jeko
Lingua di destinazione: Francese

Et bien, la Terre pourrait être plate si elle avait été aplatie comme une crêpe par une chenille de tank. Une fois que le tank aurait fini de l'aplatir, il tomberait de la falaise qu'il aurait lui-même créé.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 3 Aprile 2010 23:32