Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Turco-Inglese - Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: TurcoIngleseGreco

Categoria Scrittura-libera - Computers / Internet

Titolo
Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet, memlekete...
Testo
Aggiunto da npierr
Lingua originale: Turco

Vazifeyi ihmale surukleyen merhamet,
memlekete ihanettir...

Titolo
Mercy that leads to dereliction of ...
Traduzione
Inglese

Tradotto da kfeto
Lingua di destinazione: Inglese

Mercy that leads to dereliction of duty, is treason to the country.
Note sulla traduzione
pity/mercy
treason/betrayal
Ultima convalida o modifica di lilian canale - 29 Marzo 2010 13:24





Ultimi messaggi

Autore
Messaggio

27 Marzo 2010 15:07

cheesecake
Numero di messaggi: 980
"Mercy that leads/carries duty to dereliction, is treason to the country." might give the meaning better

29 Marzo 2010 12:28

kfeto
Numero di messaggi: 953
Hi Cheesecake

"dereliction of duty" is a standard phrase and specific offense in military law.