Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Latino-Portoghese - Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Latino

Francese

Inglese

Spagnolo

Portoghese

Titolo	Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm...
Testo Aggiunto da azulcinza	Lingua originale: Latino Qvasi rosa plantata svper rivos aqvarvm frvtificate
Note sulla traduzione	replacing "u" with "v" just doesn't make sense, some also replace "v" with "u", that just adds to the confusion, as sometimes it goes with "u" replaced by "v" and sometimes with "v" replaced by "u". -eg : "perduravit", should one read "perdvrauit"? - Ha!)

Titolo	Crescei como a roseira...
Traduzione Portoghese Tradotto da lilian canale	Lingua di destinazione: Portoghese Crescei como a roseira plantada na beira da Ã¡gua corrente.
Note sulla traduzione	Eclo 39.13

Ultima convalida o modifica di Sweet Dreams - 10 Maggio 2009 20:40