Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line
. .



Traduzione - Spagnolo-Francese - Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...

Stato attualeTraduzione
Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue: SpagnoloFranceseOlandeseItalianoSlovaccoTedescoGrecoUcraino

Categoria Amore / Amicizia

Titolo
Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele...
Testo
Aggiunto da luxo_troft
Lingua originale: Spagnolo

Nuestra historia no prosperó, y todavía me duele en el alma.

Titolo
Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal
Traduzione
Francese

Tradotto da turkishmiss
Lingua di destinazione: Francese

Notre histoire n'a pas prospéré, elle me fait toujours mal à l'âme.
Note sulla traduzione
Ou encore :
Notre histoire n'a pas été une réussite, elle me fait toujours mal à l'âme.
Ultima convalida o modifica di Francky5591 - 18 Giugno 2008 10:06