Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete

La novajxoj

. .

•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎

Favoritaj tradukoj
•‎

•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu

▪Libera lingvo-interÅanÄo

▪▪‎Esperanto

•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Italia-Angla - Le navi di Cesare

Nuna stato ‎Traduko

Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj:

Latina lingvo

Italia

Angla

Franca

Hispana

Rumana

Titolo	Le navi di Cesare
Teksto Submetigx per angelica1970	Font-lingvo: Italia Tradukita per Efylove Cesare, amministrate queste questioni, ordina che nel frattempo vengano costruite delle navi sul fiume Loira, (lÃ ) dove si getta nell'Oceano, che siano forniti rematori dalla provincia, che siano procurati marinai e timonieri.

Titolo	Caesar: administer these issues,
Traduko Angla Tradukita per lilian canale	Cel-lingvo: Angla Caesar, administer these issues, order that in the meanwhile ships are built in the Loire River (there) where it flows into the ocean, that provincial rowers are hired and that sailors and helmsmen are found.

Laste validigita aŭ redaktita de lilian canale

- 20 Septembro 2008 17:56

Lasta Afiŝo

	Aŭtoro	Afiŝo
		3 Oktobro 2008 22:45
	Xini Nombro da afiŝoj: 1655	?? I think there are some errors here, Lilian.