Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Franca - Julius Caesar

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoItaliaAnglaFrancaHispanaRumana

Titolo
Julius Caesar
Teksto
Submetigx per diavolinakiss
Font-lingvo: Latina lingvo

Caesar,his rebus administratis,naves interim aedificari in flumen Ligere,quo influit in Oceanum,remiges ex provincia institui,nautas gobernatoresque comparari iubet

Titolo
Caesar, gère ces questions
Traduko
Franca

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Franca

César, gère ces questions, ordonne que pendant ce temps, des navires soient construit dans la rivière Loire (là) où elle se jette dans la mer, que rameurs de la province soient engagés et que marins et timoniers soient recherchés.
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 20 Septembro 2008 18:16