Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Portuguais brésilien - viver o dia como se fosse o último dia

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienAnglaisArabe

Catégorie Ecriture libre

Titre
viver o dia como se fosse o último dia
Texte à traduire
Proposé par Thaiscosta
Langue de départ: Portuguais brésilien

viver o dia como se fosse o último dia
Dernière édition par goncin - 13 Novembre 2007 21:27





Derniers messages

Auteur
Message

13 Novembre 2007 21:03

casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Confusão.

13 Novembre 2007 21:20

Thaiscosta
Nombre de messages: 1
Viver como se fosse o ultimo dia Thais

13 Novembre 2007 21:27

casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Thais:
você postou um texto com duas línguas diferentes.
Uma deles (carpe diem) já foi traduzido inúmeras vezes aqui e, como você deve ter lido ao submeter o texto, nós não traduzimos nomes.