Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Португальский (Бразилия) - viver o dia como se fosse o último dia

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийАрабский

Категория Независимое сочинительство

Статус
viver o dia como se fosse o último dia
Текст для перевода
Добавлено Thaiscosta
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

viver o dia como se fosse o último dia
Последние изменения внесены goncin - 13 Ноябрь 2007 21:27





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

13 Ноябрь 2007 21:03

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
Confusão.

13 Ноябрь 2007 21:20

Thaiscosta
Кол-во сообщений: 1
Viver como se fosse o ultimo dia Thais

13 Ноябрь 2007 21:27

casper tavernello
Кол-во сообщений: 5057
Thais:
você postou um texto com duas línguas diferentes.
Uma deles (carpe diem) já foi traduzido inúmeras vezes aqui e, como você deve ter lido ao submeter o texto, nós não traduzimos nomes.