Traduction - Hongrois-Anglais - Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Language familier - Amour / Amitié

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Texte Proposé par Bernard Pinseel	Langue de départ: Hongrois Jo Ã©szakÃ t Ã©s talÃ lkozunk pÃ©ntek este
Commentaires pour la traduction	Brits engels; Vlaams

Titre	Good night and we're meeting on Friday night!
Traduction Anglais Traduit par hungi_moncsi	Langue d'arrivée: Anglais Good night and we're meeting on Friday night!

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 26 Septembre 2008 00:06

Derniers messages

	Auteur	Message
		13 Septembre 2008 12:16
	denis88 Nombre de messages: 13	Good night and see you at Friday night
		13 Septembre 2008 15:50
	lilian canale Nombre de messages: 14972	Hungi, I think I've already asked to avoid making any edition suggested by other users, after a translation is at the poll, unless the expert in charge agrees to that edition. That "at" you edited is wrong. Please undo the correction and don't make any other change until I agree to it, OK?