Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Română-Germană - Bună, ce mai faci? ÃŽmi place de tine.

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: RomânăGermanăSuedezăSârbăTurcăPortughezăSpaniolăItalianăPortugheză brazilianăEnglezăGreacăMaghiarãAlbanezăAfricaniRusăPoloneză

Categorie Chat - Dragoste/Prietenie

Titlu
Bună, ce mai faci? Îmi place de tine.
Text
Înscris de MAGDALENA_23
Limba sursă: Română

Bună, ce mai faci? Îmi place de tine. Aş vrea să vin şi eu la tine în Germania, dar nu am posibilitatea! O să vin şi eu cândva în Germania să te văd şi să vizitez oraşul. Te pupic!

Titlu
Hallo! Wie geht's? Ich mag dich viel. Ich möchte kommen...
Traducerea
Germană

Tradus de lavinia-m-g
Limba ţintă: Germană

Hallo! Wie geht's? Ich mag dich sehr. Ich möchte auch zu Dir nach Deutschland kommen, aber ich habe noch keine Mõglichkeit dies zu tun! Ich werde doch einmal nach Deutschland kommen, um Dich zu sehen und Deine Stadt zu besuchen! Tchüss!
Validat sau editat ultima dată de către frajofu - 4 Decembrie 2006 19:10