Traducerea - Engleză-Germană - As part of a materials course, I studied how...Status actual Traducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: 
Categorie Scrisoare/Email - Afaceri/Locuri de muncă | As part of a materials course, I studied how... | | Limba sursă: Engleză
As part of a materials course, I studied how metal /plastic powder can be produced for the process of additive manufacturing(=Generative Fertigung). Later, I completed an elective in additive manufacturing, where I got a detailed knowledge about the variety of printing processes and their operations. That's why I'm building a growing interest in this field. I believe that my master's thesis at your future-oriented company will provide me with expert supervision about 4D printing. | Observaţii despre traducere | This text is part a cover letter for application to a company. I am looking for professional help coz my german is not so good to write formal texts. Feel free to change or add some stuff according to your own point of view!
Thanks a million,
Yasamin |
|
 Atenţie, această traducere nu a fost încă evaluată de un expert şi ar putea fi greşită! | Als Teil eines materialwissenschaftlichen Fachs setzte ich mich... | | Limba ţintă: Germană
Als Teil eines materialwissenschaftlichen Fachs setzte ich mich mit der Frage auseinander, wie Metall- und Kunststoffpulver in generativen Fertigungsverfahren eingesetzt werden können. Später schloss ich ein Wahlfach im Bereich der generativen Fertigung ab, in dem ich mir umfassende Kenntnisse über eine Vielfalt von Druckverfahren und deren spezifische Fertigungsprozesse aneignen konnte. Aus diesem Grund verfüge ich über ein stetig wachsendes Interesse in diesem Bereich. Ich bin der Überzeugung, dass Ihr zukunftsorientiertes Unternehmen mir fachkundige Betreuung im Bereich des 4D-Drucks für meine Master-Arbeit bieten kann.
|
|
Editat ultima dată de către traduxxi - 26 Iulie 2018 16:29
| 
Traduceri preferate
