Text original - Finès - ole hyvä. kunnia kuuluu päivänsankarille.Estat actual Text original
Aquest text està disponible en els següents idiomes:
Categoria Escriptura lliure
| ole hyvä. kunnia kuuluu päivänsankarille. | | Idioma orígen: Finès
ole hyvä. kunnia kuuluu päivänsankarille. |
|
26 Novembre 2014 21:35
Darrer missatge | | | | | 28 Novembre 2014 20:28 | | lenehcNombre de missatges: 138 | In ST.No Finnish expert.
have googled into several languages.
No conjugated verb.
Please Lilian or Franck
CC: Francky5591 lilian canale | | | 29 Novembre 2014 00:40 | | | | | | 30 Novembre 2014 09:09 | | FreyaNombre de missatges: 1910 | Hi,
Kuuluu is a verb, present tense.
"The honor belongs to the hero of the day" (word for word) or "The hero of the day has the honor".
I am not a native but perhaps a native will be able to translate more accurately. | | | 30 Novembre 2014 13:31 | | | |
|
|