Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia

Iniciar Sessió

Registrar-se

. .

•‎Inici
•‎Enviar un nou text per a ser traduït
•‎Traduccions sol·licitades
•‎Traduccions finalitzades
•‎

Traduccions favorites
•‎

•‎Traducció del lloc web
•‎Buscar

▪Intercanvi d'idiomes gratis

▪▪‎Català

•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traducció - Francès-Serbi - Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)

Estat actual ‎Traducció

Aquest text està disponible en els següents idiomes:

Francès

Serbi

Categoria Explicacions - Esports

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"

Títol	Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)
Text Enviat per vatrenikonj	Idioma orígen: Francès Duree de I'intervalie entre chaque 20m (s,1/1000)
Notes sobre la traducció	prevod na srpski

Títol	DuÅ¾ina intervala izmeÄ‘u svakih 20m
Traducció Serbi Traduït per grafikus	Idioma destí: Serbi DuÅ¾ina intervala izmeÄ‘u svakih 20m (s,1/1000)
Notes sobre la traducció	Duzina intervala izmedju svakih 20 m (bukvalni prevod) ili duzina intervala na svakih 20m (u zavisnosti od teksta)

Darrera validació o edició per Roller-Coaster - 3 Febrer 2009 22:53

Darrer missatge

	Autor	Missatge
		3 Febrer 2009 10:29
	Roller-Coaster Nombre de missatges: 930	Grafikus, reci mi samo Å¡ta znaÄi ono u zagradi u originalu (s, 1/1000)? Da ubacimo i to u prevod?
		3 Febrer 2009 22:48
	grafikus Nombre de missatges: 31	Neznam tacno da ti kazem, rekao bih da se radi o nekoj duzinsko-vremenskoj jedinici stila 1 na 1000 u sekundi ili nesto slicno. Ja bih ostavio kako je u originalu. Pozdrav
		3 Febrer 2009 22:52
	Roller-Coaster Nombre de missatges: 930	Samo me to i zanimalo Hvala!