Cucumis - Servei gratuït de traducció en línia
. .



12Traducció - Turc-Polonès - Lütfen beni affet bi anki sinirimden söyledim...

Estat actualTraducció
Aquest text està disponible en els següents idiomes: TurcAnglèsRusPolonèsUcraïnès

Categoria Vida quotidiana

La petició d'aquesta traducció és "només el significat"
Títol
Lütfen beni affet bi anki sinirimden söyledim...
Text
Enviat per oksana68
Idioma orígen: Turc

Lütfen beni affet bi anki sinirimden söyledim başkasına sinirliydim ondan çok özür dilerim lütfen affet

Títol
Wybacz mi, proszÄ™.
Traducció
Polonès

Traduït per annazb
Idioma destí: Polonès

Wybacz mi, proszę. Powiedziałem to tylko dlatego, że straciłem na moment opanowanie. Byłem wkurzony na kogoś innego. Przepraszam, wybacz mi.
Notes sobre la traducció
In the transaltion above speaking person is male. For female speaking the translation would be following:

"Wybacz mi, proszę. Powiedziałam to tylko dlatego, że straciłam na moment opanowanie. Byłam wkurzona na kogoś innego. Przepraszam, wybacz mi."
Darrera validació o edició per bonta - 14 Gener 2008 19:00