Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Niemiecki-Francuski - aus dir wird kein Mensch

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: NiemieckiAngielskiRumuńskiArabskiWłoskiFrancuskiHiszpańskiGreckiPortugalski brazylijskiTureckiRosyjskiAlbańskiEstoński

Kategoria Myśli

Tytuł
aus dir wird kein Mensch
Tekst
Wprowadzone przez deshi
Język źródłowy: Niemiecki

aus dir wird kein Mensch

Tytuł
De toi, on ne fera pas un homme
Tłumaczenie
Francuski

Tłumaczone przez KKMD
Język docelowy: Francuski

De toi, on ne fera pas un homme.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez cucumis - 18 Październik 2006 08:44





Ostatni Post

Autor
Post

17 Październik 2006 21:55

ApHo
Liczba postów: 4
ACHTUNG - FALSCH !
CONTRESENS ! (en anglais, italien et espagnol aussi)
Il fallait comprendre ceci :

-------------------------------
De toi, on ne fera pas un homme
-------------------------------

18 Październik 2006 06:48

cucumis
Liczba postów: 3785
Oops, on s'est tous basé sur la trad anglaise . Bon bin va falloir mettre à jour tou ça...