Tłumaczenie - Turecki-Bośniacki - Kusura bakma,haber veremedim.Ama iyiyim.Beni Ã¼zen...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Życie codzienne - Nowosci / Sprawy bieżące

Tytuł	Kusura bakma,haber veremedim.Ama iyiyim.Beni Ã¼zen...
Tekst Wprowadzone przez nurgulhoca	Język źródłowy: Turecki Kusura bakma,haber veremedim,ama iyiyim.HerÅŸey yolunda..Izmir selden etkilenmedi ama Istanbul'un yarÄ±sÄ± periÅŸan durumda..Sonra gÃ¶rÃ¼ÅŸÃ¼rÃ¼z.

Tytuł	Izvinjavam se. Nijesam mogao da te obavjestim
Tłumaczenie Bośniacki Tłumaczone przez fikomix	Język docelowy: Bośniacki Izvinjavam se. Nijesam mogla da te obavjestim,ali ja sam dobro. Izmir nije pogodila nepogoda ali pola Istanbula je u katastrofalnoj situaciji. Vidimo se kasnije.
Uwagi na temat tłumaczenia	erkek mesaji gonderise : mogao

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez fikomix - 16 Wrzesień 2009 16:53