Tłumaczenie - Francuski-Grecki - Aime à en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.

Obecna pozycja Zaakceptowane tłumaczenia

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Poezja

Tytuł	Aime à en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.
Tekst Wprowadzone przez MARIAJOSE	Język źródłowy: Francuski Tłumaczone przez wendy Aime à en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.
Uwagi na temat tłumaczenia	Aime à en souffrir. Si tu souffres, c'est bon signe. Aime jusqu'à en avoir mal. Si tu as mal, c'est bon signe.

Tytuł	Αγάπα μέχρι να πονέσεις. Κι αν πονέσεις, είναι καλό σημάδι.
Tłumaczenie Grecki Tłumaczone przez reggina	Język docelowy: Grecki Αγάπα μέχρι να πονέσεις. Κι αν πονέσεις, είναι καλό σημάδι.

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Mideia - 13 Maj 2008 21:20