Cucumis - Darmowy serwis tłumaczeń online
. .



Tłumaczenie - Włoski-Rosyjski - ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Obecna pozycjaTłumaczenie
Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach: WłoskiRumuńskiAngielskiRosyjskiTurecki

Kategoria Myśli

Tytuł
ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Tekst
Wprowadzone przez lisichka
Język źródłowy: Włoski

ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Tytuł
ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Tłumaczenie
Rosyjski

Tłumaczone przez Guzel_R
Język docelowy: Rosyjski

Думаю о тебе и хочу тебя, шлю тебе всю свою нежность.
Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez Garret - 12 Marzec 2008 08:18





Ostatni Post

Autor
Post

11 Marzec 2008 12:44

Garret
Liczba postów: 168
I think, prevoious version was better, but we need to rephrase it.
for example : Шлю тебе всю свою нежность

11 Marzec 2008 13:36

Guzel_R
Liczba postów: 225
Ok, I'll try to change