Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Превод - Италиански-Руски - ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Текущо състояниеПревод
Този текст го има и на следните езици: ИталианскиРумънскиАнглийскиРускиТурски

Категория Мисли

Заглавие
ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Текст
Предоставено от lisichka
Език, от който се превежда: Италиански

ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza

Заглавие
ti penso e ti desidero ti mando una grande carezza
Превод
Руски

Преведено от Guzel_R
Желан език: Руски

Думаю о тебе и хочу тебя, шлю тебе всю свою нежность.
За последен път се одобри от Garret - 12 Март 2008 08:18





Последно мнение

Автор
Мнение

11 Март 2008 12:44

Garret
Общо мнения: 168
I think, prevoious version was better, but we need to rephrase it.
for example : Шлю тебе всю свою нежность

11 Март 2008 13:36

Guzel_R
Общо мнения: 225
Ok, I'll try to change