Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - Türkçe-İngilizce - sen benim icin Ã¶nemlisin

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

Türkçe

İngilizce

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	sen benim icin Ã¶nemlisin
Metin Öneri sahar980	Kaynak dil: Türkçe sen benim icin Ã¶nemlisin

Başlık	You are
Tercüme İngilizce Çeviri merdogan	Hedef dil: İngilizce You are important for me.

En son lilian canale

tarafından onaylandı - 31 Ağustos 2008 23:11

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		31 Ağustos 2008 00:15
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	"Important" is "Ã¶nemli" isn't it?
		31 Ağustos 2008 18:51
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	yes.
		31 Ağustos 2008 19:20
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	So lilian I guess this one should be edited as : sen benim icin Ã¶nemlisin CC: lilian canale
		31 Ağustos 2008 20:15
	lilian canale Mesaj Sayısı: 14972	So, I guess "onemcisin" does not exist. Right?
		31 Ağustos 2008 20:55
	merdogan Mesaj Sayısı: 3769	yes it dosen't.