Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



235Prevod - Turski-Bosanski - Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: ArapskiEngleskiPortugalskiPortugalski brazilskiItalijanskiTurskiSpanskiBosanskiNemackiGrckiKoreanskiRumunskiFrancuskiSvedskiBugarskiPoljskiAlbanskiRuskiIndonezanskiDanskiUkrajinskiFinskiIrskiVijetnamski

Kategorija Svakodnevni zivot - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
Tekst
Podnet od marhaban
Izvorni jezik: Turski Preveo Amanada78

İyi arkadaş bulmak zor, ayrılmak daha zor
ve unutmak imkansızdır.

Natpis
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Prevod
Bosanski

Preveo adviye
Željeni jezik: Bosanski

Tesko je pronaci dobrog prijatelja,rastanak je jos tezi a zaborav je nemoguc.
Poslednja provera i obrada od adviye - 22 Juli 2007 20:44