Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



235Traduction - Turc-Bosnien - Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: ArabeAnglaisPortugaisPortuguais brésilienItalienTurcEspagnolBosnienAllemandGrecCoréenRoumainFrançaisSuédoisBulgarePolonaisAlbanaisRusseIndonésienDanoisUkrainienFinnoisIrlandaisVietnamien

Catégorie Vie quotidienne - Amour / Amitié

Titre
Grecek arkadas bulmak cok zor, cokta zordur getmeleri
Texte
Proposé par marhaban
Langue de départ: Turc Traduit par Amanada78

İyi arkadaş bulmak zor, ayrılmak daha zor
ve unutmak imkansızdır.

Titre
Tesko je pronaci pravog prijatelja,a jos su tezi odlasci
Traduction
Bosnien

Traduit par adviye
Langue d'arrivée: Bosnien

Tesko je pronaci dobrog prijatelja,rastanak je jos tezi a zaborav je nemoguc.
Dernière édition ou validation par adviye - 22 Juillet 2007 20:44