Përkthime - Gjuha Latine-Portugjeze braziliane - Lux quae me illustrat est maior oculis qui me...

Ky tekst është në dispozicion në këto gjuhë:

Kategori Fjali

Titull Lux quae me illustrat est maior oculis qui me... Tekst Prezantuar nga acmoura gjuha e tekstit origjinal: Gjuha Latine Lux quae me illustrat est maior oculis qui me saepiunt.

Titull A luz que me ilumina Përkthime Portugjeze braziliane Perkthyer nga alexfatt Përkthe në: Portugjeze braziliane A luz que me ilumina é maior que os olhos que me cercam. Vërejtje rreth përkthimit "maior" or "mais forte"

U vleresua ose u publikua se fundi nga lilian canale - 25 Gusht 2012 16:40

Mesazhi i fundit

Autori Mesazh 4 Gusht 2012 17:34 lilian canale Numri i postimeve: 14972 Hi Alex, "mais grande" não é correto em português. O correto é "maior" mesmo. 4 Gusht 2012 17:39 alexfatt Numri i postimeve: 1538 Ah, entendo. Em Italiano ambos são corretos, "più grande" e "maggiore".