Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste



Oversettelse - Engelsk-Arabisk - United we stand. You are not alone. We are not...

Nåværende statusOversettelse
Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene: Engelsk

Kategori Tanker - Kjærlighet / Vennskap

Tittel
United we stand. You are not alone. We are not...
Tekst
Skrevet av Sarimi
Kildespråk: Engelsk

We are not afraid, united we stand.

We are a community who will fight this together.

#notinmyname
Anmerkninger gjeldende oversettelsen
Following the recent events of Barcelona's terrorist attacks, we want to tell the muslim community that they are not alone and that we know that they have nothing to do with it.
The last sentence is a hashtag

Modern Standard Arabic please :)

Shukran

Obs! Oversettelsen har ikke blevet vurdert av ekspert, den kan være feil.
Tittel
translation
Oversettelse
Arabisk

Oversatt av translator.jojo
Språket det skal oversettes til: Arabisk

إننا لسنا خائفون، سنصمد متحدين.
سنخوض ذلك النضال مجتمعين.
15 Mars 2018 13:12