Cucumis - Serviço de tradução on-line gratuito



Tradução - Inglês-Árabe - United we stand. You are not alone. We are not...

Estado atualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas : Inglês

Categoria Pensamentos - Amor / Amizade

Título
United we stand. You are not alone. We are not...
Texto
Enviado por Sarimi
Idioma de origem: Inglês

We are not afraid, united we stand.

We are a community who will fight this together.

#notinmyname
Notas sobre a tradução
Following the recent events of Barcelona's terrorist attacks, we want to tell the muslim community that they are not alone and that we know that they have nothing to do with it.
The last sentence is a hashtag

Modern Standard Arabic please :)

Shukran

Atenção, esta tradução ainda não foi avaliada por um especialista, ela pode estar errada!
Título
translation
Tradução
Árabe

Traduzido por translator.jojo
Idioma alvo: Árabe

إننا لسنا خائفون، سنصمد متحدين.
سنخوض ذلك النضال مجتمعين.
15 Março 2018 13:12