Cucumis - Gratis online oversettelsestjeneste

Hjem

Oversettelse

. .

•‎Hjem
•‎Legg til en ny tekst som skal oversettes
•‎Etterspurte oversettelser
•‎Oversettelsen er fullført
•‎

Favorittoversettelser
•‎

•‎Oversettelse av websiden
•‎Søk

▪Gratis SprÃ¥k-veksling

•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Oversettelse - Polsk-Arabisk - Jestem kim jestem

Nåværende status ‎Oversettelse

Denne teksten kan bli sett i de følgende språkene:

Polsk

Brasilsk portugisisk

Fransk

Italiensk

Spansk

Engelsk

Tyrkisk

Arabisk

Kinesisk med forenklet

Kinesisk

Kategori Setning

Spørsmål for denne tekst er "Kun lydelsen".

Tittel	Jestem kim jestem
Tekst Skrevet av wu-teng	Kildespråk: Polsk Jestem kim jestem
Anmerkninger gjeldende oversettelsen	Brytyjski

Tittel	Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡
Oversettelse Arabisk Oversatt av C.K.	Språket det skal oversettes til: Arabisk Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡

Senest vurdert og redigert av jaq84 - 9 September 2008 09:36

Siste Innlegg

	Av	Innlegg
		9 September 2008 01:07
	jaq84 Antall Innlegg: 568	Hello C.K, What about we try something different like: Ø£Ù†Ø§ Ù…Ø§ Ø£Ù†Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡ That's more like Arabic!
		9 September 2008 09:15
	C.K. Antall Innlegg: 173	Hi jaq84, As it's requesting "meaning only"... You are correct that sounds more like Arabic and sure I'll edit it, thanks C.K.