Cucumis - निशुल्क अन्-लाइन अनुबाद सेवा
. .



अनुबाद - पोलिस-अरबी - Jestem kim jestem

अहिलेको अवस्थाअनुबाद
यो हरफ निम्न भाषामा उपलब्ध छ: पोलिसब्राजिलियन पर्तुगिज  फ्रान्सेलीइतालियनस्पेनीअंग्रेजीतुर्केलीअरबीचिनीया (सरल)चीनीया

Category Sentence

This translation request is "Meaning only".
शीर्षक
Jestem kim jestem
हरफ
wu-tengद्वारा बुझाइएको
स्रोत भाषा: पोलिस

Jestem kim jestem
अनुबादका लागि चाहिन सक्ने थप जानकारी
Brytyjski

शीर्षक
أنا ما أنا عليه
अनुबाद
अरबी

C.K.द्वारा अनुबाद गरिएको
अनुबाद गर्नुपर्ने भाषा: अरबी

أنا ما أنا عليه
Validated by jaq84 - 2008年 सेप्टेम्बर 9日 09:36





पछिल्ला सन्देशहरु

लेखक
सन्देश

2008年 सेप्टेम्बर 9日 01:07

jaq84
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 568
Hello C.K,
What about we try something different like:
أنا ما أنا عليه
That's more like Arabic!

2008年 सेप्टेम्बर 9日 09:15

C.K.
चिठ्ठीको सङ्ख्या: 173
Hi jaq84,

As it's requesting "meaning only"...
You are correct that sounds more like Arabic and sure I'll edit it, thanks

C.K.