 Översättning - Nederländska-Danska - En dus droom ik maar!
Aktuell status Översättning
Denna text är tillgänglig på följande språk:  
Kategori Dagliga livet - Dagliga livet | | Text
Tillagd av  mmt | Källspråk: Nederländska
En dus droom ik maar! |
|
| Og derfor fortsætter jeg med at drømme | ÖversättningDanska
Översatt av gamine | Språket som det ska översättas till: Danska
Og derfor fortsætter jeg med at drømme. | Anmärkningar avseende översättningen | Bro fra Lein: "and so I'm dreaming' or 'and so I keep dreaming'. 'maar' is a funny word in this meaning - it indicates something like 'because I have no choice'; a form of accepting..."
Thanks Lein. |
|
Senast granskad eller redigerad av Anita_Luciano - 18 September 2009 00:06
| 
Favoritöversättningar