Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



90Käännös - Englanti-Arabia - I'd be your tears

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiArabia

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
I'd be your tears
Alkuperäinen kieli: Englanti

If I could be any part of you, I’d be your tears. To be conceived in your heart, born in your eyes, live on your cheeks, and die on your lips.

Otsikko
سأكون دموعك
Käännös
Arabia

Kääntäjä Maroki
Kohdekieli: Arabia

إذا كان بإمكاني أن أصبح جزءا منك، فسأكون دموعك. لأنها تنشأ في قلبك، و تولد في عينيك و تحيا على خديك و تموت على شفتيك.
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut jaq84 - 6 Maaliskuu 2010 11:04