Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu

Koti

Apua

Käyttäjää

Kirjaudu sisään

Rekisteröidy

.

.

•Koti
•Lähetä uusi teksti käännettäväksi
•Pyydetyt käännökset
•Valmiit käännökset
•

Suosituimmat kääntäjät
•

•Verkkosivun käännös
•Haku

▪Free language exchange

•Norsk
•Lietuvių
•Hrvatski
•Català
•Esperanto
•فارسی
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili

Käännös - Liettua-Englanti - jautėsi kuo puikiausiai ir gydytojas pasiūlė...

Tämänhetkinen tilanne Hyväksytty käännös

Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä:

Liettua

Englanti

Kategoria Huumori - Huumori

Otsikko	jautėsi kuo puikiausiai ir gydytojas pasiūlė...
Teksti Lähettäjä kestaskopustas	Alkuperäinen kieli: Liettua jautėsi kuo puikiausiai ir gydytojas pasiūlė pereiti prie aukštesnės pakopos.

Otsikko	felt perfectly
Käännös Englanti Kääntäjä ollka	Kohdekieli: Englanti felt perfectly well and the doctor suggested a transfer to a more advanced stage

Viimeksi tarkastanut tai toimittanut lilian canale

- 28 Toukokuu 2008 03:41

Viimeinen viesti

	Kirjoittaja	Lähetä
		15 Toukokuu 2008 02:50
	lilian canale Viestien lukumäärä: 4561	Hi Ollka, Are the pronouns missing in the original too?
		15 Toukokuu 2008 08:04
	ollka Viestien lukumäärä: 130	yes.
		19 Toukokuu 2008 01:50
	lilian canale Viestien lukumäärä: 4561	could it be "a transfer"? "(S/He) felt perfectly well and the doctor suggested a transfer to a more advanced stage" What do you think?