Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Ispanų-Senoji graikų kalba - Nadie te ama como yo.

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Ispanų

Lotynų

Graikų

Ivrito

Arabų

Esperanto

Hindi

Senoji graikų kalba

Kategorija Mano mintys - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	Nadie te ama como yo.
Tekstas Pateikta lambaito	Originalo kalba: Ispanų Nadie te ama como yo.

Pavadinimas	ÎŸá½Î´Îµá½¶Ï‚ ÏƒÎµ Ï†á½·Î»ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¸á½¼Ï‚ á¼Î³á½½.
Vertimas Senoji graikų kalba Išvertė Aneta B.	Kalba, į kurią verčiama: Senoji graikų kalba ÎŸá½Î´Îµá½¶Ï‚ ÏƒÎµ Ï†á½·Î»ÎµÎ¹ ÎºÎ±Î¸á½¼Ï‚ á¼Î³á½½.
Pastabos apie vertimą	ÎŸá½Î´Îµá½¶Ï‚ / ÎœÎ·Î´Îµá½¶Ï‚ -------------------------------------------------- Admin's note : Poll was set by an admin because of the lack of experts in the target language. This translation will be evaluated together with members from our team of experts who master this target language

Validated by Francky5591

- 3 gruodis 2010 14:31

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		20 balandis 2010 15:38
	Aegean_S Žinučių kiekis: 11	Î ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÎ¿Ï„ÎµÏÎ¿ ÏƒÎ±Î½ ÎµÏÏ‰Ï„Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ Î¿Ï‡Î¹ Ï€Î±ÏÎ±Ï„Î·ÏÎ·ÏƒÎ·: Î¸Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿Ï…ÏƒÎµ Ï„Î¿ "Î¿Ï…Î´ÎµÎ¹Ï‚" Î½Î± Î±Î½Ï„Î¹ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î±Î¸ÎµÎ¹ Î¼Îµ Ï„Î· Î»ÎµÎ¾Î· "Î¿Ï…Ï„Î¹Ï‚"?
		20 balandis 2010 18:04
	Aneta B. Žinučių kiekis: 4487	? Sorry, could you, please, type it in English?