Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originalus tekstas - Ispanų - ...sentimento, onde eu possa me afogar.

Esamas statusas ‎Originalus tekstas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas: Ispanų

Ispanų

Anglų

Lenkų

Kategorija Mano mintys

Pavadinimas	...sentimento, onde eu possa me afogar.
Tekstas vertimui Pateikta perspicaz.lilith	Originalo kalba: Ispanų ...sentimento, onde eu possa me afogar.

Patvirtino lilian canale

- 8 lapkritis 2009 16:29

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		8 lapkritis 2009 12:43
	lilian canale Žinučių kiekis: 14972	perspicaz.lilith, Could you give more contex? This line seems to be incomplete. [7] EXPLICAÅ¢I CONTEXTUL. LÄƒsaÅ£i un comentariu referitor la cererea dumneavostrÄƒ, explicÃ¢ndu-i contextul. Textele neclare pot duce la Ã®nlÄƒturarea cererii
		8 lapkritis 2009 16:21
	perspicaz.lilith Žinučių kiekis: 2	I know that.(: I can't,cause i got this sentence on my mail :/. I don't speak spanish,so i have no idea what is the meaning of that line. I'll be gratefull for any translations (: