Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Turkų-Serbų - dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Turkų

Anglų

Rusų

Serbų

Makedonų

Pavadinimas	dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur
Tekstas Pateikta aliovski	Originalo kalba: Turkų dÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel kÄ±zlarÄ± makedondur

Pavadinimas	NajlepÅ¡e devojke na svetu su Makedonke
Vertimas Serbų Išvertė fikomix	Kalba, į kurią verčiama: Serbų NajlepÅ¡e devojke na svetu su Makedonke.

Validated by Roller-Coaster - 5 gegužė 2009 10:02

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		4 gegužė 2009 19:48
	Stane Žinučių kiekis: 176	"Makedonke" a ne "makedonke", pripadnici ili pripadnice jedog naroda se pisu velikim slovom, na primer : Srpkinje, Turkinje, Engleskinje, itd. Prisvojni pridevi se pisu malim : "Najlepse devojke na svetu su makedonske" bi se pisalo dakle malim slovom.