Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Rusų-Persų - ÐÐ°ÑˆÐ° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ ÐºÐ°Ðº Ð²ÐµÑ‚ÐµÑ€, ÐµÐµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ, Ð½Ð¾...

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Rusų

Ivrito

Persų

Kategorija Išsireiškimai - Meilė / Draugystė

Pavadinimas	ÐÐ°ÑˆÐ° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ ÐºÐ°Ðº Ð²ÐµÑ‚ÐµÑ€, ÐµÐµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ, Ð½Ð¾...
Tekstas Pateikta Alesana	Originalo kalba: Rusų ÐÐ°ÑˆÐ° Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²ÑŒ ÐºÐ°Ðº Ð²ÐµÑ‚ÐµÑ€, ÐµÐµ Ð½ÐµÐ»ÑŒÐ·Ñ ÑƒÐ²Ð¸Ð´ÐµÑ‚ÑŒ, Ð½Ð¾ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ Ð¿Ð¾Ñ‡ÑƒÐ²ÑÑ‚Ð²Ð¾Ð²Ð°Ñ‚ÑŒ.
Pastabos apie vertimą	ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ð³Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð¶Ð°Ð»ÑƒÐ¹ÑÑ‚Ð° Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²ÐµÑÑ‚Ð¸ Ñ„Ñ€Ð°Ð·Ñƒ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ð¸Ð²Ñ€Ð¸Ñ‚ Ð¸Ð»Ð¸ Ð½Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¸Ð´ÑÐºÐ¸Ð¹. Ð¡Ð¿Ð°ÑÐ¸Ð±Ð¾ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ¾Ðµ Ð·Ð°Ñ€Ð°Ð½ÐµÐµ.

Pavadinimas	Ø¹Ø´Ù‚ Ù…Ø§ Ù…Ø§Ù†Ù†Ø¯ Ù‡ÙˆØ§ Ø§Ø³Øªâ€”Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø¯ÛŒØ¯ØŒ ÙˆÙ„ÛŒ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† ØØ³ Ú©Ø±Ø¯.
Vertimas Persų Išvertė ghasemkiani	Kalba, į kurią verčiama: Persų Ø¹Ø´Ù‚ Ù…Ø§ Ù…Ø§Ù†Ù†Ø¯ Ù‡ÙˆØ§ Ø§Ø³Øªâ€”Ø¢Ù† Ø±Ø§ Ù†Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† Ø¯ÛŒØ¯ØŒ ÙˆÙ„ÛŒ Ù…ÛŒâ€ŒØªÙˆØ§Ù† ØØ³ Ú©Ø±Ø¯.

Validated by salimworld - 10 birželis 2011 05:54

Paskutinės žinutės

	Autorius	Pranešimas
		10 birželis 2011 05:29
	salimworld Žinučių kiekis: 248	Dear friends, I need an English bridge for this evaluation. Thanks in advance CC: Siberia ramarren Sunnybebek
		10 birželis 2011 05:52
	Siberia Žinučių kiekis: 611	Hi salimworld! Here is the bridge for you: "Our love is like wind: it can't be seen but you can feel it". You are welcom!
		10 birželis 2011 05:54
	salimworld Žinučių kiekis: 248	Cheers Seberia!