Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Hebreeuws - הרי את מקודשת

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: HebreeuwsArabisch

Categorie Uitdrukking

Titel
הרי את מקודשת
Te vertalen tekst
Opgestuurd door nechama golan
Uitgangs-taal: Hebreeuws

הרי את מקודשת
Details voor de vertaling
משפט חלקי מתוך שבועת הנישואים היהודי בין גבר לאשה.אני מעונינת בשני תרגומים למשפט זה 1 תרגום האותיות העבריות לערבית כך שהמצלול העברי ישמר אך ייקרא באותיות ערביות.2תרגום המשפט כפי שהוא מופיע בטקס המוסלמי
17 oktober 2006 09:39