Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Texto original - Hebraico - הרי את מקודשת

Estado actualTexto original
Este texto está disponível nas seguintes línguas: HebraicoÁrabe

Categoria Expressão

Título
הרי את מקודשת
Texto a ser traduzido
Enviado por nechama golan
Língua de origem: Hebraico

הרי את מקודשת
Notas sobre a tradução
משפט חלקי מתוך שבועת הנישואים היהודי בין גבר לאשה.אני מעונינת בשני תרגומים למשפט זה 1 תרגום האותיות העבריות לערבית כך שהמצלול העברי ישמר אך ייקרא באותיות ערביות.2תרגום המשפט כפי שהוא מופיע בטקס המוסלמי
17 Outubro 2006 09:39