Originele tekst - Japans - Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daijiHuidige status Originele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen:  
 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen" | Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daiji | Te vertalen tekst
Opgestuurd door  Dikisski | Uitgangs-taal: Japans
本当ã«ã‚ãªãŸã®å¹¸ã›ãŒã€ç§ã«ã¨ã£ã¦ã€ä¸€ç•ªå¤§äº‹
| Details voor de vertaling | Uma amiga minha colocou isso como mensagem pessoal em seu msn e não quis me dizer o que significa.
Original romanized: "Hontoni anata no shiawase ga, watashi ni totte, itiban daiji"
Thanks to IanMegill2 for the correct script and bridge: "Truly, your happiness is, to me, the most important thing." |
|
Laatste bericht | | | | |
21 januari 2012 18:17 | | | Hi Ian,
Could you edit the line using the correct script and provide a bridge if possible?
Thanks in advance  CC: IanMegill2 |
|
| 
Favoriete vertalingen
- 25 januari 2012 11:39