Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Originele tekst - Turks - sanıyorum görüşmemiz eskisi gibi kolay...

Huidige statusOriginele tekst
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: TurksFrans

Categorie Uitdrukking - Liefde/Vriendschap

Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
Titel
sanıyorum görüşmemiz eskisi gibi kolay...
Te vertalen tekst
Opgestuurd door artemisisis
Uitgangs-taal: Turks

sanıyorum görüşmemiz eskisi gibi kolay olmayacak.yeni yıl için senden haber bekliyorum lütfen bana yaz nasıl olduğunu ve neler hissettiğini bilmek isterim.sevgiyle kal.
12 december 2010 16:12





Laatste bericht

Auteur
Bericht

13 december 2010 17:12

Bilge Ertan
Aantal berichten: 921
Bu sayfaya bakılmasını istemişsiniz. Bir sorun mu var?

13 december 2010 17:17

artemisisis
Aantal berichten: 6
çevrilmesini rica ediyorum.

13 december 2010 17:36

Bilge Ertan
Aantal berichten: 921
"Bir yöneticinin bu sayfaya bakmasını rica ederim" butonu, çevrilmesini istediğimiz bir metin olma durumunda değil, sayfada bakılmasını gerektirecek önemli bir sorun olma durumunda kullanılmak üzere vardır. Çevirinizin gerçekleştirilmesi için biraz sabırlı olmalısınız.

13 december 2010 17:41

artemisisis
Aantal berichten: 6
peki teşekkürler bilgilendirme için.