Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Оригинальный текст - Турецкий - sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay...

Текущий статус ‎Оригинальный текст

Данный текст доступен на следующих языках: Турецкий

Турецкий

Французский

Категория Выражение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay...
Текст для перевода Добавлено artemisisis	Язык, с которого нужно перевести: Турецкий sanÄ±yorum gÃ¶rÃ¼ÅŸmemiz eskisi gibi kolay olmayacak.yeni yÄ±l iÃ§in senden haber bekliyorum lÃ¼tfen bana yaz nasÄ±l olduÄŸunu ve neler hissettiÄŸini bilmek isterim.sevgiyle kal.

12 Декабрь 2010 16:12

Последнее сообщение

	Автор	Сообщение
		13 Декабрь 2010 17:12
	Bilge Ertan Кол-во сообщений: 921	Bu sayfaya bakÄ±lmasÄ±nÄ± istemiÅŸsiniz. Bir sorun mu var?
		13 Декабрь 2010 17:17
	artemisisis Кол-во сообщений: 6	Ã§evrilmesini rica ediyorum.
		13 Декабрь 2010 17:36
	Bilge Ertan Кол-во сообщений: 921	"Bir yÃ¶neticinin bu sayfaya bakmasÄ±nÄ± rica ederim" butonu, Ã§evrilmesini istediÄŸimiz bir metin olma durumunda deÄŸil, sayfada bakÄ±lmasÄ±nÄ± gerektirecek Ã¶nemli bir sorun olma durumunda kullanÄ±lmak Ã¼zere vardÄ±r. Ã‡evirinizin gerÃ§ekleÅŸtirilmesi iÃ§in biraz sabÄ±rlÄ± olmalÄ±sÄ±nÄ±z.
		13 Декабрь 2010 17:41
	artemisisis Кол-во сообщений: 6	peki teÅŸekkÃ¼rler bilgilendirme iÃ§in.