Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



10Vertaling - Russisch-Roemeens - Профессионалами не рождаются, а становятся

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: RussischPortugeesRoemeensItaliaans

Categorie Uitdrukking

Titel
Профессионалами не рождаются, а становятся
Tekst
Opgestuurd door Castagna
Uitgangs-taal: Russisch

Профессионалами не рождаются, а становятся.
Details voor de vertaling
На тему афоризма: "Люди не рождаются, а становятся теми, кто они есть."

Titel
ProfesioniÅŸtii nu se nasc
Vertaling
Roemeens

Vertaald door mihu_el
Doel-taal: Roemeens

ProfesioniÅŸtii nu se nasc, ci devin.
Details voor de vertaling
Pe tema aforismelor: "Oamenii nu se nasc, ci devin ceea ce sunt".
Laatst goedgekeurd of bewerkt door Freya - 9 januari 2010 16:27